English Cleft Constructions : Corpus Findings and Theoretical Implications ∗
ثبت نشده
چکیده
The paper presents a structural analysis of three clefts constructions in English. The three constructions all provide unique options for presenting 'salient' discourse information in a particular serial order. The choice of one rather than another of these three clefts is determined by various formal and pragmatic factors. This paper reports the findings for these three types of English cleft in the ICE-GB (International corpus of English-Great Britian) and provides a constraint-based analysis of the constructions. The examples in (1) represent the canonical types of three clefts, it-cleft, wh-cleft, and inverted wh-cleft in English: (1) a. It-cleft: In fact it's their teaching material that we're using... b. Wh-cleft: What we're using is their teaching material. c. Inverted wh-cleft: Their teaching material is what we are using. I thank the participants of the conferences for comments and questions. I also thank three anonymous reviewers for their constructive comments and criticisms, which helped me reshape the paper. All remaining errors and misinterpretations are of course mine.
منابع مشابه
Demonstrative Clefts and Double Cleft Constructions in Spontaneous Spoken English*
The current paper reports on the grammatical structure and discourse role of demonstrative clefts found in spontaneous, spoken language. Constructions such as that s what I think or this is where he s coming from, previously placed under the umbrella of reversed wh-clefts, are shown to exhibit significant differences from these. The inspection of 200,000 words of informal conversation excerpts ...
متن کاملCanonicity Effect on Sentence Processing of Persian-speaking Broca’s Patients
Introduction: Fundamental notions of mapping hypothesis and canonicity were scrutinized in Persian-speaking aphasics. Methods: To this end, the performance of four age-, education-, and gender matched Persian-speaking Broca's patients and eight matched healthy controls in diverse complex structures were compared via the conduction of two tasks of syntactic comprehension and grammaticality jud...
متن کاملLocative Constructions in English Interlanguage: A Study of the Acquisition of Argument Realization in English by Iranian EFL Learners
Locative constructions, as an instance of double object constructions with various cognitive-linguistic concepts, have been successful in attracting the linguists. This paper tried to evaluate the acquisition of English locative constructions by Persian native speakers in the absence of negative evidence, focusing on the influence of L1 and participants’ proficiency level in the course of acqui...
متن کاملTowards a Large Parallel Corpus of Cleft Constructions
We present our efforts to create a large-scale, semi-automatically annotated parallel corpus of cleft constructions. The corpus is intended to reduce or make more effective the manual task of finding examples of clefts in a corpus. The corpus is being developed in the context of the Collaborative Research Centre SFB 632, which is a large, interdisciplinary research initiative to study informati...
متن کاملA Corpus-based Analysis of Epistemic Stance Adverbs in Essays Written by Native English Speakers and Iranian EFL Learners
Academic essays entail taking a stance on the truth value of propositions. Epistemic adverbs deal with the speaker's assessment of the truth value of propositions. Employing a corpus-based approach with descriptive statistics and qualitative description, this study explored the use of epistemic stance adverbs in academic essays written by native English speakers and Iranian EFL learners. Follow...
متن کامل